Черный ловелас википедия

Интересные факты

«Кларисса Гарлоу» относится к числу самых длинных произведений английской литературы, роман состоит из миллиона слов.

Татьяна Ларина читает книги Сэмюэла Ридчардсона
Татьяна Ларина читает книги Сэмюэла Ридчардсона

Литературный труд Ричардсона, состоящий из семи томов, печатался частями. Искатель любовных приключений настолько запал в души современников автора, что они дневали и ночевали у порога квартиры писателя, чтобы первыми узнать новость о том, когда ждать продолжения. Поклонники изнывали от любопытства, как же повернется сюжет, и умоляли писателя не убивать Клариссу. Но как раз таки главную героиню он и не пощадил.

https://www.youtube.com/watch?v=ytcreatorsru

Странно, но в кинематографе Ловелас поселился довольно поздно, зато на своей родине. В 1991 году Роберт Бирман снял сериал «Кларисса», где главную роль исполнил Шон Бин. Экранизация по мотивам романа состоит из четырех серий. Бину удалось блестяще передать противоречивые черты характера английского бабника, персонаж вызывает ненависть, симпатию и сочувствие одновременно.

Шон Бин в роли Ловеласа
Шон Бин в роли Ловеласа

В 70-ых годах 19 века комическую оперу под названием «Кларисса Гарлоу» собирался создать французский композитор Жорж Бизе. Начатое детище в связи со смертью так и не окончил.

История создания

Персонаж романа Сэмюэла Ричардсона Роберт Ловелас впервые в мировой литературе заявил во всеуслышание, что самое ценное в его существовании – «собственная царская воля и удовольствие». Англичанин рассказал читателям страшную историю соблазнения и падения юной леди, выставив главного героя гнусным волокитой и развратником. Впрочем, злодей оказался не таким уж и безнадежным: он понял свой грех и раскаялся, мечтая искупить вину перед невинной благородной девицей.

Роберт Ловелас, Дон Жуан и Казанова
Роберт Ловелас, Дон Жуан и Казанова

Имени Ловелас суждено было стать таким же нарицательным, как имена Дон Жуана и женского обольстителя из Венеции Казановы. Так уже 250 лет называют распутников, повес и искателей любовных приключений.

Англичанин Сэмюэл Ричардсон, всю жизнь проработавший печатником и в дальнейшем ставший владельцем типографии, превосходно владел эпистолярным жанром – работа требовала обширной переписки. Современники отмечали его отменный стиль письма и глубокие познания в психологии людей. В те времена умение общаться посредством писем ценилось высоко, ведь это был единственный способ поддерживать связь на расстоянии. Однажды окружение будущего литератора попросило создать учебник, где по полочкам были бы разложены главные правила ведения переписки.

Сэмюэл Ричардсон
Сэмюэл Ричардсон

Идея под рабочим названием «Руководство к писанию галантных писем» вышла за рамки простого пособия, превратившись в произведение в письмах с длинным названием «Памела, или Вознагражденная добродетель, серия писем прекрасной девицы к родителям, в назидание юношам и девицам…». Нравоучительная книга пришлась по вкусу читателям, и автор, окрыленный успехом, вновь взялся за перо.

В 1748 году, спустя четыре года напряженного труда, родился роман «Кларисса Гарлоу, история юной леди», прославивший своего создателя. Дата выхода произведения положила начало эпохе «чувственной литературы» в Европе.

Роман «Кларисса Гарлоу, история юной леди»
Роман «Кларисса Гарлоу, история юной леди»

С английского «loveless» переводится как распутник, мужчина, не ведающий любви. Но в архивах Великобритании хранятся документы, подтверждающие, что Ловелас – фамилия одной из знаменитых английских семей. Автор позаимствовал ее для персонажа не случайно. В 16-17 веках литераторы часто использовали фамилии и имена своих современников.

Но такой метод работы обрушивал на писателей шквал негодования, дело доходило даже до судов – «прототипы» видели в книгах себя, и порою далеко не с лестной стороны. А последний из рода Ловеласов умер за десятилетие до рождения романа Ричардсона.

Герб рода Ловелас
Герб рода Ловелас

Автор стал новатором в литературе, изобретя новый метод познания действительности: когда одно и то же событие читатель видит глазами нескольких персонажей, а, значит, имеет возможность сформировать собственное мнение о происходящем. Этого добиться помог именно эпистолярный жанр.

Описание

Черный ловелас википедия
Черный ловелас википедия

Роберт Ловелас уговаривает Клариссу сбежать

Молодой аристократ сэр Ловелас вступает в конфликт с семьей Гарлоу и дерётся с братом Клариссы Джеймсом Гарлоу, который завидует его аристократизму и изяществу. Ловеласу отказывают от дома, и он, узнав, что Клариссу притесняет семья, решил избрать её орудием мести. Ловелас поселяется неподалеку под чужим именем, а осведомители-слуги сообщают ему, что творится в поместье.

Кларисса считает, что он в неё искренне влюблён, и обменивается письмами. В это время Клариссу принуждают к замужеству с ненавистным Сомсом, и, чтобы спастись от этого брака, она идёт на уступки Ловеласу, который во время их встречи в саду устраивает инсценировку погони за девушкой. Кларисса, думая, что разоблачена своими родственниками, вынуждена бежать с Ловеласом.

Он привозит девушку в дом, где её встречают две его знатные родственницы (а на самом деле, переодетые сообщницы). Они помогают Ловеласу удерживать Клариссу взаперти в некоем притоне. Несмотря на это, Ловеласу всё никак не удаётся её по-настоящему соблазнить. Наконец, он опаивает её снотворным и овладевает ею во сне.

В экранизации романа 1991 г. Ловеласа играл Шон Бин.

Оценка

Сразу же после публикации романа у Ловеласа появилось столько поклонников, что автор книги — Ричардсон, сокрушался, что их даже больше, чем любителей нежной Клариссы, и он нравится даже порядочным и добродетельным читателям. Критики и сегодня причисляют его к «одному из самых великих характеров в английской литературе», называя «ключевым персонажем героической пьесы, обладающим беззаконным самомнением», а также «умеренное и мягкое изображение мужчины, сатаны в образе джентльмена, остроумного, неистового, предприимчивого, храброго и безжалостного».[2]

« Что принадлежит собственно до характеров, то Кларисса, добронравная, нежная, благодетельная и несчастная Кларисса, которую мы столько любим и столь сердечно оплакиваем, и Ловелас, в котором видим такое чудное, однако ж естественное, смешение добрых и злых качеств, – Ловелас, иногда благородный и любезный, иногда чудовище – сии два характера, говорю я, будут удивлением всех читателей и всех времен и останутся вечными памятниками творческой силы Ричардсонова духа. (Николай Карамзин) »

Образ и сюжет

Сюжет романа довольно замысловат. Писатель построил произведение на основе чувства мести. Главные герои мстят друг другу, а итоги борьбы бьют рикошетом по самому неповинному персонажу – 16-летней девушке Клариссе. Роберт Ловелас – аристократ с утонченными манерами, вызывающий зависть у брата героини Джеймса Гарлоу. Молодые люди подрались, и с тех пор Ловеласу было отказано в приеме в доме Гарлоу.

Черный ловелас википедия

Родные Клариссы принуждают девушку выйти замуж за жестокого и алчного сэра Роджера Солмса, но между ней и Ловеласом через переписку вспыхивают любовные чувства. В сознании аристократа родилась идея отомстить ненавистному семейству через его же дочь. Искуситель селится под вымышленным именем рядом с поместьем Гарлоу и наблюдает за жизнью жертвы.

Однажды во время встречи Ловелас обманом похищает девушку, инсценировав побег от родителей, и селит ее в притоне. Держать взаперти Клариссу помогают девицы, переодетые в «знатных родственниц» Роберта. Когда-то этот бесчестный бабник изнасиловал их, то же самое они советуют сделать и с пленницей.

Роберт Ловелас и Кларисса
Роберт Ловелас и Кларисса

Но главный герой не торопится, затеяв непростую игру. Он то обещает жениться на Клариссе, то отказывается от своего слова. Подвешенное состояние «между надеждой и сомнением» сводит девушку с ума, но изменить ситуацию невозможно, ведь она потеряла репутацию в глазах общества.

Ловелас тем временем рассуждает в письмах к другу Белфорду о том, что в падении виноваты сами женщины и уверен, что сломленная однажды дама останется покорной навеки. Однако соблазнить пленницу никак не удается, что дико раздражает мужчину. Исчерпав все способы, Ловелас поит девушку снотворным и овладевает ею.

Роберт Ловелас
Роберт Ловелас

В отчаянии Роберт Ловелас покидает Англию, а спустя время погибает на дуэли с родственником Клариссы, полностью раскаявшись в бесчестном поступке по отношению к девушке.

Переносное значение

https://www.youtube.com/watch?v=ytpressru

Благодаря чрезвычайной популярности романа фамилия приобрела переносное значение еще в литературе XVIII века, сохранив его до нашего времени — дон-жуан, бабник, обаятельный волокита. Интересно, что подобное, весьма популярное и сохранившееся до наших дней словоупотребление, судя по всему, имеется только в русском и в украинском языках.

У Пушкина в пьесе «Каменный гость» (по мотивам сюжета о Дон-Жуане) и в романе «Евгений Онегин» встречается употребление этого слова в написании «Ловлас».

https://www.youtube.com/watch?v=upload

В русском языке употребляется в транскрипции с французского, вопреки принятой в течение большей части XX века транскрипции с английского, звучащей как «Лавлэйс»: от Lovelace, дословно означающего «любовное кружево» или «кружево любви» (англ. love — любовь и англ. lace — кружево). Сближено по народной этимологии со словом ловить, в связи с чем и укоренилось в русском языке[3].

Фамилия действительно существует в английском языке, см. титул баронов Лавлэйсов (с 1627 г.), графов Лавлэйсов (с 1838 г.), дочь Байрона Ада Лавлэйс.

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Рекаста Уто
Adblock detector